Programme and Abstracts

Download programme in PDF

Download Book of Abstracts in PDF




INTERNATIONAL CONFERENCE

PL 2014 Conference Programme

Warsaw, Poland, 8-10 May 2014

 

 

 

Thursday, 8 May

 

 

8:00-10:00

 

REGISTRATION AND COFFEE

 

 

10:00-10:20

 

CONFERENCE OPENING (Auditorium 1.007/1.008)

Prof. Krzysztof Hejwowski (Dean of the Faculty of Applied Linguistics, University of Warsaw)

Prof. Anna Duszak (Head of the Institute of Applied Linguistics, University of Warsaw)

Prof. Piotr Cap (Vice-dean of Faculty of Philology, University of Łódź)

Dr. Christian Karner (School of Sociology and Social Policy, University of Nottingham)

 

 

10:20-11:20

PLENARY LECTURE (Auditorium 1.007) / Chair: Anna Duszak

Carlo Ruzza

Language and politics in contemporary Europe

 

 

AUDITORIUM 1.007

ROOM 01.079

ROOM 01.082

 

POLITICAL DISCOURSE IN EU

Chair: Leszek Korporowicz

IDENTITY IN EUROPE

Chair: Anna Duszak

FACES OF PATRIOTISM

(in Polish)

Chair: Agnieszka Kulczyńska

11:20-11:50

Volodymyr Jevtukh

My Maidan: Linguistics of the heart

 

Aleksandar Takovski / Nenad Markovikj

Is Europe “Greek” to Macedonia? The effects of Greek politics on Macedonian national identity and its citizens’ perceptions of Europe

Małgorzata Brzozowska

Patriotyzm w polskich dyskursach publicznych

 

11:50-12:20

Piotr Cap

Genre theory and European political discourses

Maja Muhic

Torn between agendas: Macedonian national identity between Europe and its multicultural agendas

 

Marta Zimniak-Hałajko

 „Mowa nienawiści” przeciw „prawom człowieka”: nacjonalistyczna krytyka „wartości europejskich”

12.20-12.50

COFFEE BREAK

 

AUDITORIUM 1.007

ROOM 01.079

ROOM 01.082

 

NATIONHOOD AND RIGHT–WING DISCOURSES

Chair: Monika Kopytowska

IDENTITY IN EUROPE

Chair: Łucja Biel

TRANSNATIONAL INFLUENCES ON IDENTITY

(in Polish)

Chair: Marta Zimniak-Hałajko

12:50-13:20

Fabienne Baider / Maria Constantinou

Virtual construction of ‘nationhood’: Avatars, pseudonyms and argumentation in extreme right followers’ forums (Front National and Golden Dawn)

Franco Zappettini

Transnationalism as an index to construct European identities

 

Agnieszka Kulczyńska

Zabić komika, czyli o zgubnych skutkach rekontekstualizacji. Sprawa francuskiego humorysty Dieudonnego i jej polskie echa

 

13:20-13:50

 

Salomi Boukala

Looking for Europe in Greek pre-electoral speeches: The discursive (re)invention of the ‘red threat’ against Greece’s European process

 

 

Alicja Maria Okoniewska

Europeanization through discourse. National element in multilingual and multicultural political debate at the European Parliament

 

 

Wiktor Pietrzak

Konceptualizacja Unii Europejskiej w prasie polskojęzycznej wydawanej na Ukrainie –  analiza zawartości mediów

 

13:50-14:20

 

Andrzej Widota

Playing the ideological organ. On some aspects of the 21st century right-wing manipulative discourse in Poland

 

 

Federico Giulio Sicurella

How post-Yugoslav intellectuals speak for the nation in the context of Europeanisation: The case of Croatia

 

 

Jurij Hałajko

Polityczny wymiar procesów rusyfikacji/derusyfikacji w ukraińskiej telewizji

14:20-15:20

LUNCH

 

15:20-16:20

 

PLENARY LECTURE (Auditorium 1.007) / Chair: Piotr Cap

Michał Krzyżanowski

Discourses, concepts and organisational practices in the construction of European identities: Contribution of Critical Discourse Studies

 

 

AUDITORIUM 1.007

ROOM 01.079

ROOM 01.082

 

RHETORIC OF OTHERING

Chair: Christian Karner

DISCOURSE MARKERS OF IDENTITY

Chair: Małgorzata Fabiszak

MISCELLANEOUS

Chair: Urszula Okulska

16:20-16:50

 

Alexandra Pinto 

Towards a  (dis)integrated Europe: The constructs of « Europe » – as represented by « Troika » – versus « Portugal » and « The Portuguese » in a corpus of Portuguese satirical chronicles

 

 

Barbara Dumara

Polish vs. British ‘we’ in the European Parliament

 

 

Jair Antonio de Oliveira

The pragmatics of journalistic power

 (The (de)construction of resistance)

 

16:50-17:20

 

Vilelmini Sosoni

The rhetoric of othering in the Greek parliament: Representations of the Troika and the self/other dichotomy

 

Franco Zappettini / Lisa Atalianis

‘Networked’ identities: Changing representations of Europeanness

 

 

Katarzyna Molek-Kozakowska

EU’s expert rationality versus Poland’s ethical conundrum: The case of in vitro discourse(s)

 

17:20-17:50

 

Monika Kopytowska

Proximizing the ‘other’: Radical discourses online

 

Irina Oukhvanova / Aliona Popova

Discourse linguistics and functional models of nationhood

 

 

Łucja Biel
Europeanisation of national law: Shifts in supranational and national references in post-accession legislation

18:00

CONFERENCE DINNER

Friday, 9 May

 

9:00-10:00

 

PLENARY LECTURE (Auditorium 1.007) / Chair: Michał Krzyżanowski

Peter Berglez

Can a “global outlook” reduce the distance between the European Union and its constituent nations?

 

 

AUDITORIUM 1.007

ROOM 01.079

ROOM 01.082

 

IDENTITY IN EUROPE

Chair: Peter Berglez

RUSSIA AND POST-SOVIET REALITY

Chair: Agnieszka Leńko-Szymańska

DISKURS UND POLITIK

(in German)

Chair: Łukasz Kumięga

10:00-10:30

 

Anna Duszak

Voices of and on ‘Polishness’ in European media after 2004

 

 

Marina V. Gavrilova

Construing nationhood in Russian presidents’ speeches

 

Christian Nestler / Jan Rohgalf

Die „bedrohte“ Nation? Selbstviktimisierung und Re-Nationalisierung am Beispiel der „Alternative für Deutschland“

 

10:30-11:00

 

Christian Karner

Discursively “undoing” and “doing” Europe the Austrian way

 

 

Ivan Fomin

Representations of Kosovo, Abkhazia and South Ossetia in the Russian political discourse

 

Izabela Jędrzejowska / Peter Schiffauer

Sprachliche Formen bei der Bewältigung der europäischen Wirtschafts – und Finanzkrise: Wege zur Integration oder Desintegration?

 

11:00-11:30

 

Piotr Twardzisz

Multiple projections of Europe across discourses at a time of major political reconstructions

 

 

Jala Garibova

Linguo-political discourse and nation-building in the ex-Soviet land

 

 

Nadine Thielemann

Kreative Konzeptfusionen als Schlagworte – Untersuchungen zum diskursiven entrenchment einiger Schlagworte der PiSomowa

 

11:30-12:00

 

Agnieszka Mierzwińska-Hajnos /Małgorzata Paprota

Towards a concept metamorphosis. The diachronic change of “europejski/a/e” (European) as an evaluative adjective in the Polish press: A cognitive account

 

 

Bartłomiej Krzysztan

Ideological re-construction of ethnic identity in permanent martial law. Mythologizing the political discourse over the conflict in Nagorno-Karabakh

 

Bartek Nowak

Fragen im Sejm – Informationsgewinnung oder Konfliktverstärkung?

12:00-12:30

COFFEE BREAK

 

AUDITORIUM 1.007

ROOM 01.079

ROOM 01.082

 

RHETORIC OF OTHERING

Chair: Franco Zappettini

DISCOURSES OF CRISIS

Chair: Piotr Cap

 

DAS EIGENE UND FREMDE IM DISKURS

(in German)

Chair: Peter Schiffauer

12:30-13:00

 

Michael Rinn

The meaning making process of disability in public discourse: A case study of France, Great Britain and Germany

 

 

Sten Hansson

Discursive strategies of blame avoidance in crisis

 

 

Oldřich Uličný

Die Mährer und ihr politischer und sprachlicher Status

13:00-13:30

 

James Moir

Britain, Bulgaria and benefits: The political rhetoric of European dis(integration)

 

 

Ahmed Abdel-Raheem

Messaging battles in the Eurozone crisis discourse: A critical cognitive study

 

 

Łukasz Kumięga

Normalisierungsstrategien im rechtsextremistischen Diskurs in Deutschland: eine dispositivanalytische Perspektive

13:30-14:00

 

Petra Chvojkova

Language integration and ideology in the Czech Republic: A case of Czech language examinations for migrants

 

 

Katarzyna Sobieraj

The Euro crisis and its influence on the European identity: Critical Discourse Analysis in the comparative study of political debate

 

 

Klaudia Łukasiak

Die Konstruktion von nationalen Identitäten am Beispiel der Migrationspolitik der Republik Österreich

 

14:00-15:00

LUNCH

15:00-16.00

 

PLENARY LECTURE (Auditorium 1.007) / Chair: Christian Karner

Christopher Hart

Visuo-linguistic variables in representations of political protests

 

 

AUDITORIUM 1.007

ROOM 01.079

ROOM 01.082

 

MIGRATION AND INTEGRATION

Chair: Christopher Hart

IDENTITY AND COLLECTIVE MEMORY

Chair: Katarzyna Molek-Kozakowska

DISKURS UND IDENTIÄT

(in German)

Chair: Nadine Thielemann

16:00-16:30

 

Julita Woźniak

Polish migrants in the British press: A CDA perspective

 

Małgorzata Fabiszak

Collective memory, identity and urban landscape: Poznań regional online media and their readers

 

 

Julia Maria Zimmermann

Doing gender” while “doing Europe”? Die europäische Identitätskonstruktion im Fokus der Gender Studies

 

16:30-17:00

 

Sam Bennett

Becoming ‘British’: UK integration policy 2000-2010

 

Małgorzata Haładewicz-Grzelak / Joanna Lubos-Kozieł

Storying memory in the Licheń pilgrimage center (Poland)

 

 

 

 

Katarzyna Zielony

„In Vielfalt geeint“ – das Motto der Europäischen Union durch die Linse eines Nationalstaats. Einige Worte zur Universalität von Menschenrechten in der polnischen Verfassung und in dem deutschen Grundgesetz

 

17:00-17:30

 

Małgorzata Paprota

Mild-mannered dogs and a freedom-loving people: The discursive construction of Britishness under threat from Europe

 

 

Paweł Dobrosielski

Identity games in contemporary Polish memory discourse

 

 

Izabela Kujawa

Zur Bedeutungsentwicklung der Schlüsselwörter im politischen Diskurs. Am Beispiel der Integrationsdebatte in Deutschland 2006-2010

 

17:30-18:00

 

Piotr Napierała

Universal versus ethnic patriotism

 

 

 

Urszula Okulska

Dialogic vision of European and Polish/national identities in John Paul II’s messages from his first visit to sovereign Poland (1991)

 

Orest Semotiuk

Politische Karikatur: Wie die Großmächte sich selbst und andere Länder sehen?

18:00 – 18:30

REFRESHMENTS

18:30

SOCIAL PROGRAMME

 

Saturday, 10 May

 

9:00-10:00

 

PLENARY LECTURE (Auditorium 1.007) / Chair:  Małgorzata Fabiszak

Leszek Korporowicz

Cultural rights in intercultural space

 

 

AUDITORIUM 1.007

ROOM 01.079

ROOM 01.082

 

MEDIA AND IDENTITY

Chair: Monika Kopytowska

DISCOURSES OF CONFLICT

Chair: Tomasz Konik

DISKURS IN (INTER)KULTURELLER PERSPEKTIVE

(in German)

Chair: Orest Semotiuk

10:00-10:30

 

Elana Ochse

Topolinoagainst Mickey Mouse: An uneven match

 

 

Can Küçükali

Interventionist tendencies in Turkey’s foreign policy: Seeking legitimacy for direct intervention in Syria

 

 

Janett Haid

Das politische Wir – Funktionen der ersten Person Plural in öffentlichen Reden von nord-  und lateinamerikanischen Präsidenten

10:30-11:00

 

Joanna Redzimska

Are children’s cartoons politically correct? The study of proper names used in CARS 1.

 

 

Inesa Šeškauskienė / Julia Ostanina-Olszewska

Conceptualising current events in Ukraine: A cross-cultural analysis of online press releases

 

 

Magdalena Borowik / Charlotte Rupprecht

Schleppennetzfischerei im Datenmeer – Metaphern und Metonymien im deutschen und amerikanischen Diskurs um den NSA-Überwachungsskandal

 

11:00-11:30

 

Marta Brzezińska

Visual rhetoric and political change in film – based on German cinema related to the year 1989

 

 

Olena Shershnova

Ukraine – «undoing Europe»: What we’re fighting for?

 

 

 

11:30 – 12:00

COFFEE BREAK

 

AUDITORIUM 1.007

ROOM 01.079

ROOM 01.082

 

IDENTITY AND IDEOLOGY

Chair: Piotr Twardzisz

REPRESENTATION AND FRAMING

Chair: Tomasz Konik

LEXICAL CHOICES IN (EUROPEAN) DISCOURSE

Chair: Marta Brzezińska

12:00-12:30

 

Ewa Gieroń-Czepczor

Are Polish politicians out of this world? Cosmic and religious conceptual metaphors in political discourse

 

 

Filips Lastovskis

EU Parliament elections and discursive framing in online news media “Delfi portal audience commentaries

 

 

Lil Reif

When the European Union is West and the EHEA is EU: Iconization and erasure in public discourse on language policy in higher education

 

12:30-13:00

 

Valentyna Ushchyna

Manipulative use of “risk” as a stance in political communication

 

 

Magdalena Nowak

How to dismantle a language: (De)constructing representations  of Scots in Scottish parliamentary discourse

 

 

Chiara Nasti

Doing or undoing Europe in the Lisbon Treaty debate. A corpus-based analysis of British newspapers

 

 

13:00-13:30

 

Tamar Lomadze

Linguistic peculiarities of PR in Georgian reality

 

Ayten Rzayeva

Names as the representations of knowledge in political discourse

 

 

Anna Jopek-Bosiacka
Katyń judicial discourse as political discourse

 

13:30

CONFERENCE CLOSING (Auditorium 1.007)